Recrutement de bénévoles // Recruitment of volunteers

For english version click here

Donner un coup de pouce!

La présente est pour vous informer que nous sommes à la recherche de parents bénévoles pour joindre notre équipe!

Comme vous savez, le programme des cadets du Canada est un programme dynamique et structuré qui offre à la jeunesse canadienne une variété d’activités intéressantes et stimulantes tout à fait gratuitement!

Bien sûr, ce programme est parrainé par le gouvernement fédéral au Canada, mais il est aussi appuyé par un comité civil, qui lui, donne de son temps à l’unité de cadets en finançant des activités supplémentaires.

  • Activités thématiques (Halloween, Noël…)
  • LaserTag
  • Village Vacances Valcartier, visite de musée…

Pour ce faire, le comité organise des campagnes de financement afin d’amasser des sous qui permettent aux cadets de vivre ces activités.

  • Fundscript (vente de cartes cadeaux pour tous les goûts)
  • Vente de l’auto-cadets…

Notez que le comité civil est essentiel à l’existence de l’escadron. S’il n’y a pas assez de membres, l’escadron doit cesser ses activités.

Même si le programme des cadets s’adresse aux jeunes, il offre aussi aux adultes une excellente occasion de jouer un rôle au sein du programme.

Nous vous offrons la chance de jouer ce rôle! Que vous soyez papa, maman, grand-maman, grand-papa, oncle, tante, voisin, ami…Tout le monde est bienvenue!

  • Offrez de votre temps!
  • Apportez de nouvelles idées!
  • Joignez-vous au comité civil!

Êtes-vous prêt à nous donner un coup de pouce afin que les cadets de notre escadron en profitent au maximum ?

Joignez notre équipe de bénévoles ou intégrez le comité!

 

 

Si vous êtes intéressés ou avez des questions, n’hésitez pas à nous en faire part !!!

Au plaisir de faire équipe avec vous,

Le comité civil
Escadron 725 Massey-Vanier


Lend a helping hand!

This is to inform you that we are looking for parent volunteers to join our team!

As you know, the Canadian Cadet Program is a dynamic and structured program that offers Canadian youths a variety of interesting and challenging activities for free!

Of course, this program is sponsored by the federal government in Canada, but it is also supported by a civilian committee (the sponsoring committee), which volunteers its time to the 725 Massey Vanier Air Cadet Squadron and funds additional activities, such as:

  • Thematic activities (Halloween, Christmas, etc.)
  • LaserTag
  • Valcartier Vacation Village, museum visit, etc.

To be able to fund these kinds of activities, the committee organizes fundraising campaigns to raise money allowing cadets to experience and enjoy extra activities.  Examples of the fundraising activities are:

  • Fundscript (selling gift cards for all tastes)
  • Sale of “l’auto-cadets” tickets …

Note that the sponsoring committee is essential to the existence of the squadron. If there are not enough members, the squadron ceases all activities.

Although the cadet program is for youths, it also provides adults with an excellent opportunity to play a role in the program.

We offer you the chance to play a role!  Everyone is welcome, Whether you are a father, mother, grandmother, grandfather, uncle, aunt, neighbour, or friend!

  • Volunteer your time!
  • Bring new ideas!
  • Join the sponsoring committee!

Are you ready to lend a hand so that the cadets of the 725 Massey Vanier Air Cadet Squadron can make the most of their experience?

Join our team of volunteers or join the sponsoring committee!

If you are interested or have any questions, do not hesitate to let us know !!!

Looking forward to teaming up with you,

The sponsoring committee
725 Massey-Vanier Squadron

Autorisation de sortie

Les autorisations de sorties et les listes de matériel de nos activités se retrouvent dans la section « Coffre à outils / Autorisation de sortie »

La consultation est plus facile via un ordinateur que par une tablette ou un cellulaire.

Calendrier

Ajout de liens pour synchroniser le calendrier avec vos téléphones mobiles

Ainsi, quand nous modifions le calendrier, votre téléphone est automatiquement à jour 🙂